“亨特先生真的是一個非常和藹可親的紳士?!痹谙柲脕砹嘶ɑ@和剪子離開🎂后,瑪麗這么對簡說道,“他風(fēng)度翩翩,談吐風(fēng)雅,對各地的風(fēng)土人情都很了解?!?br/>
瑪麗對著簡笑了笑,又說道🗾:“他還對哲學(xué)和✔文學(xué)很有研究,我們都很喜歡盧🌚📰梭和黑格爾?!?br/>
“是嗎?”
瑪麗有些不好意思地沖簡點點頭。
“看來你對他挺有好感的?!?br/>
瑪麗聽到簡的言論沉默了一下🚙🥘🚂💠,說道:“我想我的確喜歡他,簡……”
🚧她看了看自己長姐溫和地看著她的眼神,說:“我想很難有人不喜歡他……但是他對我是怎么看的呢?就連柯林斯先生也覺得我窮,不漂亮,我又如何指望他能喜歡上我呢?”
“別因為柯林斯先生的評價就灰心喪氣,瑪麗?!焙唽⒛迷谑种械募糇臃畔?,伸手過去握了握瑪麗的手,頓了頓,她說道,“我🧚🚐們沒有那么窮,瑪麗。也許你的外🧗😦🌌表不如我們其他幾個姐妹,但是你的才情,你的迷人的品格是我們當(dāng)中最出眾的?!?br/>
她看著自己妹妹定定地看著自己的眼睛說:“如果一個男人不能注意到你的這些優(yōu)點,不能珍視你的這些品質(zhì),那這🔪🦊個男人也不值得你愛。”
瑪麗看著她沒有說話,沉默了一會兒,她回握了自己姐姐的手,說:“謝謝你,簡。⏩🎇”
簡對她安慰地笑了笑。
……
就在瑪麗拒絕了柯林斯先生的第二天,又一件新鮮事發(fā)生了🛒🌞🚠。但是這件事并不是叫人愉🌜🍷🚢快地事,恰恰相反,這件事讓簡又驚又怒。
“你說,📌⛵🕴彬格萊先生🏬🏧他們離開了?!”簡震驚地看著伊麗莎白問道。
“對。⛵”伊麗莎白低著頭沮⛺🚺喪地說,“而且彬格萊小姐說他們不會回來了……”
她抬頭看了看簡震驚的表情,🐸將手上拿著的信遞給她,說😌🙁🍚:“你自己看吧。”
簡立刻接過信讀了起來。
“我的哥哥查爾斯一開始認為他在倫敦的事務(wù)幾天之內(nèi)就能結(jié)😚束,但我們確信這絕無可能……達西先生渴望去探望他的妹妹,我們也一樣迫不及待地想要再見到她……我認為沒有人,比喬治安娜·達西小姐更美麗、優(yōu)雅和多才多藝,我期待她將來也會成為……我的妹妹……”
“這還不夠清楚嗎?”伊麗莎白說道,“彬格萊小姐想讓我相信🏧🏭🌄她的哥哥對我毫無情意……她想讓他迎娶達西小姐!她想把彬格萊先生困在城里,并說服他!”
“彬格萊先💻💊生應(yīng)當(dāng)不會🥈就這么被說服的?!焙喺f道,“他對你的感情毋庸置疑,所有見❇🤴過你們在一起的人都不會懷疑。”
她🌔😖⛅看著自己的妹妹,又說🚻😯道:“彬格萊先生有自己的判斷力,他的妹妹無法說服一個陷入愛情如此之深的人,讓他以為自己愛著別人!”
伊麗莎白低著頭沒有說話。
簡笑了一下,走過去在她身邊坐下,環(huán)著她的肩膀說:“我想彬格萊先生在處理完事情后應(yīng)該馬上🐽就會回來,并與你在朗博恩共進晚餐的?!?br/>
伊麗莎白抬頭看了看她,終于笑了笑,說道:“是我相岔了,彬格萊小姐可不🐜😒能幫彬格萊先生做決定。”
但是簡對🏰👅🌗自己說的話其實并不那么肯定。她可以肯定彬格萊先生能夠體會到伊麗莎白對他的感情,但是為什么原著中發(fā)生過的事又上演了呢?她只能猜想彬格萊先生的確在城里有事需要處理,而彬格萊小姐為了阻攔自己哥哥和伊麗莎白的好事,就在他離開后動身也走了。問題在于……他們真的💃➡🤳還會回來嗎?
簡又想到了達西🤡😁先生,他在整件事情中又起到了什么樣的🍅🗞作用呢?
還有亨特先生……
簡突然意識到自己漏了什么,她趕緊拿起信又看了一遍👄🙁🚄🎉。
“亨特先生留下來了?”她喃喃出聲。
“對?!币聋惿渍f道,“彬格萊小姐說他在城里并沒有什么要緊事,而且難得休閑,還沒有看夠這😎里的景色,所以沒有同他們一道進城?!?br/>
“那尼日雯花園……”
“仍然是彬格萊先生在租。”伊麗莎白說道,“只是仆人🛡🐶🖼都換成了亨特先生帶來的?!?br/>
頓了頓♎🧒,她又笑道:“也許我能將這個看成彬格🐼萊先生還😋🙎👊會回來的信號?”
“也許🍅吧?!焙啿淮_定地說。心中卻在想亨特先生此時留下來到底是怎么一回事,會是為了瑪麗嗎?
姐妹兩人最后一致決定,彬格萊先生一家離開的這件事在班納特夫人面前不宜多說,只需要告訴她一聲,不必向她詳說他們走的原因??墒前嗉{特夫人光是聽到這一點消息,就已經(jīng)大感不安,甚至哭了起來,埋怨自己運氣太壞,兩家人剛處熟就走了。不過等聽到了亨特先生留了下來后,她又高興起來,想著彬格萊先生不會放著朋友在此地不管,估計不久就會回來,然后到朗博恩吃飯。與此同時,她又琢磨起亨特先生和自己女兒的好事來了,畢竟亨特先生儀表堂堂,財富雖然遠不及達西先生,但是和彬格萊先生相比也不相上下了,而且同彬格萊先生一🗽樣,都是叫人愉快的年輕人。
她首先就將主意打到了自己大女兒的身上——沒見亨特先生在尼日雯花園第一個邀請簡跳舞嗎?之后兩人還說了好一會兒話,晚宴的時候亨特先生也找機會坐在簡的身邊同她說話,甚至為了討好簡,對簡的幾個🔒😥🆕妹妹也和顏悅色,連瑪麗那樣的也能和她愉悅殷勤地交談。她計劃著邀請亨特先生參加舞會,好叫他和簡有更多的機會相處。
簡完全不知道自己的母親把亨特先生和自己想在了一起,她現(xiàn)在的心思又被⛸另一件事情牽過去📅💯了。
這天一早,盧卡斯小姐🐷🎃來到了朗博恩,拜訪幾位小姐,但是凱特和莉迪亞去鎮(zhèn)子上拜訪菲利普夫人去了,而瑪麗正陪著早來一步的亨特先生在屋子外的花園觀光,所以她就和兩位大的班納特小姐一起,坐在起居室里說話。
“你說💕♍柯林斯先生向你求婚了?👴!”伊麗莎⬆🚺🐂白驚呼。
“是的,就在昨晚。”夏洛特·盧卡斯😲🆑💆小姐說道,“而我答應(yīng)他了。”
頓了頓,她又說道:🏴🔦“我想我應(yīng)該把這個消🐬息第一🕺🈸🔏個告訴你們?!?br/>
“我沒有想到會這么快!”簡詫異地說道。
伊麗莎白聞言更加詫異地看了簡一眼。
“我只對瑪麗感到過意不去……”夏🌱👢洛特說道。
“不不,我想瑪麗不會在意的?!币聋惿渍f道,👱🐰一邊轉(zhuǎn)頭看了看剛巧從起居室窗🐯🖐🎁前走過的亨特先生⏯和瑪麗。
“但是夏洛特,”她迅速轉(zhuǎn)回頭🧤🦖🔢來說,“你真的和柯林斯先生訂婚了?!”
“你為什么會感到如此訝異,親愛的麗茲?”夏洛特問道,“是不是只🎗因為柯🕔😱🐰🥅林斯先生沒有獲得瑪麗的芳心,你就認為他不可能得到任何女士的好感了?”
“夏洛特,我不是說……”伊麗莎白迅速地說道,“我確實很驚訝,但是夏洛特……如果柯林斯先💥生能如此有幸🔖🤳🍉地能得到你,贏得你的芳心……我會為你們兩個都感到高興的?!?br/>
“既然你已經(jīng)做了💹決定,”簡也說💏道,“那🛏🕺😾我愿意祝福你們。”
“謝謝。”夏洛特說道。
頓了😩頓,她又說:“我了解你們的感受。但是你們知道……我并不是一個浪漫的人,向來不是……我已經(jīng)二十七歲了,我現(xiàn)在只想要🕎🏐⬛一個舒適的家……而考慮到柯林斯先生的性格和地位,我相信我和他結(jié)婚會像大多數(shù)的夫妻一樣幸福?!?br/>
幾位小姐坐了一會兒,夏洛特就起身告辭了。她走后不久,威廉·盧卡斯爵士來了,他受👖🔂女兒的拜托🚏🍌,前來班納特府上宣布她訂婚的消息。他一面敘述這件事,一面又大大恭維了班納特夫人和小姐們一陣,說是兩家能親上加親,他真感到榮幸非?!?br/>
可以想見班納特先生和夫人聽到這樣的消息是多么驚異⛔🔍🐊,班納特夫人差點就要開口🐓🦌指責(zé),好在她顧慮到亨特先生也在場,硬是憋著氣不說話,只是拿一張冷臉瞧著威廉爵士。等到威廉爵士和亨特先生先后告辭離開,她立即將一肚子的牢騷發(fā)泄了出來。
“柯林斯先🎹🥔生和夏洛特·盧卡斯!”她叫道,“這絕不可能!”
她看了看伊麗莎白,又叫道:“夏洛特·盧卡斯還是你的好友呢!我真是錯看她了,她竟然做出這樣的事來,破壞你妹妹的姻緣!盧卡斯一定是使了什么手段,柯林斯先😧❕生肯定是受了蒙騙了!我可不會祝這一對幸福,這門親事十有*要破裂的!”
班納特夫人是那樣的怒火沖天,誰都無法安慰她,叫她平息怒氣——以往她這樣生氣的時候🛤💜簡總能想到辦法讓她寬心,但是這次她卻別無🔻🛣🐰辦法——班納特夫人只要見到簡就要說叨,指責(zé)她助長了自己妹妹的心高氣傲?,旣惛撬舻氖滓獙ο蟆粋€星期,她見到瑪麗就罵。她同威廉爵士和盧卡斯夫人說起話來,總是陰陽怪氣的。而至于夏洛特·盧卡斯小姐,她發(fā)誓以后再不跟她說話。👽